Quando restauramos uma base de dados de uma instância para outra é necessário "Mapear" os usuários do banco para o servidor. Para isso basta informar a instrução SQL abaixo:
use banco de dados
declare user_cursor cursor forward_only read_only for
SELECT distinct u.name
FROM
sysusers u
JOIN
master.dbo.syslogins l ON l.name = u.name COLLATE SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS
WHERE
u.issqluser <> 0
declare @user sysname;
open user_cursor
fetch next from user_cursor into @user;
while @@fetch_status = 0
begin
if @user
<> 'dbo'
begin
print ''
print 'Updating user
"' + @user + '"'
exec sp_change_users_login 'Auto_Fix', @user
--EXEC
sp_change_users_login UPDATE_ONE, @user, @user
end
fetch next from user_cursor into @user
end;
close user_cursor
deallocate user_cursor
